Porquê utilizar azoto líquido na têmpera criogénica para componentes críticos de aerogeradores?
O tratamento criogénico é um processo aplicado aos aços para melhorar a estabilidade dimensional, a dureza e a resistência ao desgaste de componentes mecânicos, após a têmpera sub-zero em engrenagens eólicas offshore e onshore. Ao reduzir a temperatura para níveis extremamente baixos através do uso de azoto líquido, este processo permite transformar a austenite retida em martensite. Esta intervenção reduz as tensões residuais e otimiza as propriedades mecânicas dos metais.
Highlights
• O tratamento criogénico transforma a austenite retida em martensite para fixar a estrutura do material, o que permite oferecer uma alta estabilidade.
• O tratamento criogénico elimina as tensões internas para garantir uma estabilidade dimensional perfeita.
• O tratamento criogénico aumenta a dureza e reduz o desgaste das engrenagens das turbinas eólicas sob alta carga.
Na indústria mecânica, os componentes como as engrenagens estão sujeitos a grandes tensões e a ciclos de carga repetidos. Após um tratamento térmico clássico (como a têmpera seguida de um revenido), a estrutura dos aços pode conter austenite instável.
Esta instabilidade pode afetar a precisão, o desempenho e a estabilidade dimensional ao longo do tempo. O tratamento criogénico, graças a um controlo preciso do ciclo térmico e à utilização de azoto líquido, permite obter uma microestrutura mais estável e homogénea.
Princípio do tratamento criogénico
Em que consiste o tratamento criogénico?
O tratamento criogénico consiste em arrefecer os componentes de aço até uma temperatura extremamente baixa, que pode atingir -196 °C graças ao azoto líquido, necessário para fornecer as necessidades de frio ideais. Este processo é realizado com um controlo preciso do ciclo de arrefecimento e de aumento da temperatura.
É geralmente aplicado após a têmpera e antes ou depois de um revenido, dependendo da aplicação pretendida com base nas especificações do projeto.
Qual é a importância da transformação da austenite em martensite?
Após a têmpera, uma parte da austenite permanece presente na estrutura dos metais. Esta fase é instável e pode evoluir ao longo do tempo sob tensão ou variação de temperatura.
O tratamento criogénico permite:
- transformar esta austenite em martensite;
- estabilizar a estrutura tanto da superfície como da parte interna;
- reduzir as tensões residuais;
- melhorar a estabilidade dimensional dos componentes sujeitos a condições severas em ambientes complexos.
Graças à transformação microestrutural e à formação de carbonetos finos, o tratamento criogénico permite a melhoria das propriedades mecânicas:
- aumentar a dureza;
- melhorar a resistência ao desgaste e à corrosão;
- otimizar as propriedades mecânicas globais;
- reforçar a estrutura superficial.
Estas vantagens são essenciais para ferramentas e componentes de alta precisão.
Aplicação do tratamento criogénico em engrenagens
Quais são as vantagens do tratamento criogénico de engrenagens?
O tratamento criogénico é um processo avançado têmpera sub-zero em engrenagens eólicas, que permite melhorar significativamente as propriedades dos aços utilizados em engrenagens, eixos e outros componentes mecânicos. Graças a um controlo preciso do ciclo e à utilização de azoto líquido, otimiza a estrutura, reduz as tensões residuais e garante uma excelente estabilidade dimensional ao longo do tempo.
No caso das engrenagens, cada dente está sujeito a tensões de contacto significativas e a ciclos rápidos nas turbinas eólicas modernas.
O tratamento criogénico permite:
- limitar as deformações ao longo do tempo;
- melhorar a estabilidade dimensional;
- otimizar o desempenho em relação ao funcionamento dos equipamentos operados em parques eólicos;
- reduzir o desgaste e os defeitos superficiais.
É particularmente utilizado na indústria de sistemas de transmissão, onde a fiabilidade e a precisão são críticas.
Desempenho e durabilidade
O tratamento criogénico contribui para a redução das tensões e estabilidade das engrenagens:
- diminuir as tensões residuais;
- homogeneizar a estrutura dos metais;
- estabilizar as dimensões dos componentes a longo prazo.
Isto é essencial para componentes mecânicos sujeitos a variações de temperatura ou a solicitações repetidas.
Ao combinar a transformação da austenite, a formação de martensite e a melhoria das propriedades, os tratamentos criogénicos oferecem diversos benefícios:
- melhoram o desempenho na produção de energia limpa;
- aumentam a vida útil e diminuem a necessidade de manutenção estrutural;
- reduzem os fenómenos de desgaste;
- permitem uma maior fiabilidade dos sistemas mecânicos.
Tem interesse na têmpera a gás?
Descubra a nossa solução dedicada.
Sobre o tema da têmpera a gás
Tem alguma pergunta sobre o contributo do tratamento criogénico para a estabilidade dimensional dos rolamentos e engrenagens? Preencha o nosso formulário de contacto.
Os nossos especialistas responder-lhe-ão o mais brevemente possível.
Soluções de gases para toda a cadeia de valor dos aerogeradores offshore e onshore
- Energia eólica onshore e offshore: soluções de gases e serviços desde a construção das fundações até à reciclagem das eólicas
- Soluções de gases para as fundações de eólicas onshore e offshore
- Soluções de corte, pré-aquecimento e soldadura: torres eólicas onshore e offshore
- Soluções de gases para naceles eólicas (hubs): corte, soldadura, montagem, tratamento térmico de engrenagens, brasagem de placas eletrónicas
- Soluções de corte e soldadura de estruturas jacket de eólicas e peças de transição offshore
- Soluções de gases para o desmantelamento de eólicas em fim de vida e a sua reciclagem
- Solução CRYOCRETE™ para o arrefecimento rápido do betão por injeção de azoto líquido