O que significa a cor da ogiva da sua garrafa de gás?

Essencial para a sua segurança, a norma NF EN 1089-3 utiliza a cor da ogiva de uma garrafa para sinalizar o risco dominante do gás em vez da sua identidade. Decifre este código visual para compreender melhor os riscos dos gases no seu laboratório, conhecer as boas práticas fundamentais e evitar qualquer acidente.

Leitura: 5 min

Técnica de laboratório manuseando uma garrafa ALPHAGAZ™ 2 de árgon

É possível distinguir instantaneamente um gás inflamável de um gás inerte? O que significa exatamente uma ogiva amarela ou verde? E porque é que nunca se deve confiar na cor do corpo da garrafa? A identificação dos gases industriais não se improvisa: baseia-se na norma europeia NF EN 1089-3. Este artigo decifra de forma prática este código visual essencial. O seu objetivo não é especificar a natureza exata do gás, mas sim sinalizar os riscos principais (asfixia, incêndio, toxicidade) antes de utilizar a sua garrafa de gás, assegurando um processo de trabalho mais seguro que lhe permita minimizar riscos.

O que significa o código de cores da ogiva da sua garrafa de gás?

A segurança começa pelo visual. Antes mesmo de ler uma etiqueta (ou rótulo), um técnico experiente deve ser capaz de avaliar o perigo potencial da zona onde se armazenam as garrafas com um simples olhar, bem como as diversas medidas de segurança mais adequadas a adotar.

É este o papel da norma NF EN 1089-3. Tendo vindo substituir as antigas normas europeias díspares, esta norma impõe um sistema de código de cores normalizado na ogiva para identificar os riscos específicos dos gases do seu laboratório incorridos segundo o conteúdo: tóxico e/ou corrosivo, inflamável, comburente ou asfixiante. Apenas a ogiva (a parte superior da sua garrafa) é pintada de acordo com este código de perigo específico. Esta sinalização é vital para um técnico de laboratório, permitindo a identificação imediata de garrafas contendo gases potencialmente perigosos.

Nota do especialista: procure o "N"

Como ter a certeza de que a sua garrafa respeita este padrão atual? É absolutamente necessário um cuidado adicional e verificar se esta inscrição existe na sua ogiva!

Nas ogivas conformes, duas letras "N" (que significam "nova norma") estão marcadas de forma diametralmente oposta uma à outra. Atenção: as garrafas que não apresentem esta marcação respondem provavelmente a normas anteriores tradicionais e agora obsoletas, exigindo uma vigilância acrescida da sua parte para lhe permitir uma utilização segura e adequada dos gases.

Porque é que deve ignorar a cor do corpo da sua garrafa?

Esta é uma confusão frequente que pode levar ao erro. A cor da parte cilíndrica (o corpo) a utilizar é deixada à livre escolha do seu fornecedor de gás e pode variar consoante os formatos ou razões de produção. Ela pode ser branca, cinzenta, azul ou verde por razões puramente estéticas e que não diz respeito ao recipiente.

Toda a informação de segurança normativa concentra-se exclusivamente na sua ogiva. É esta zona que permite conhecer a "assinatura do risco" em função do tipo de gás.

As 4 cores de riscos principais a conhecer

A norma define quatro categorias referentes aos riscos dos gases de laboratório. Eis como as interpretar para adaptar os seus equipamentos e tipos de proteções, incluído EPIs (equipamentos de proteção individual), de acordo com os riscos e adotar medidas para minimizá-los e conseguir uma maior segurança para si, para os seus colaboradores e diferentes aplicações.

1. Amarelo (tóxico e/ou corrosivo)

A cor amarela representa o nível de alerta máximo. Uma ogiva amarela (RAL 1018) sinaliza um perigo direto para a saúde humana.

Riscos incorridos: toxicidade por inalação de vapores ou queimaduras químicas graves (corrosividade), incluíndo de peças de vestuário ou pele.
Regra de prioridade: a toxicidade prevalece sobre todos os outros riscos. Se possuir uma garrafa contendo um gás que é simultaneamente tóxico e inflamável (como o monóxido de carbono), a sua ogiva será obrigatoriamente amarela.
Exemplos de conteúdo: amoníaco, monóxido de carbono, monóxido de azoto, etc.

2. Vermelho (inflamável)

O vermelho (RAL 3000) sinaliza o agente combustível.

Riscos incorridos: incêndio ou explosão na presença de uma fonte de ignição.
Exemplos de conteúdo: hidrogénio, metano, etc.

3. Azul claro (comburente)

O azul claro (RAL 5012) sinaliza o comburente, o "potenciador" do fogo.

Riscos incorridos: agravamento violento de um incêndio.
Aviso crítico: interdição absoluta de colocar estas suas garrafas em contacto com corpos gordos (óleos, gorduras), sob o risco de inflamação espontânea.
Exemplos de conteúdo: Misturas mais comburentes do que o ar.

4. Verde brilhante (inerte / asfixiante)

Frequentemente visto como uma cor de segurança (“Go”), a utilização do verde (RAL 6018) sinaliza aqui a ausência de perigo químico direto, mas um elevado risco físico.

Riscos incorridos: associados à exposição a um ambiente de anoxia (asfixia) causada pela redução do oxigénio em espaços fechados, ou riscos associados à alta pressão da sua garrafa.
Exemplos de conteúdo: ar, kripton, néon, xénon, etc.

Principais cores de "risco"	"Risco"	Aplicável
Amarelo	Tóxico e/ou corrosivo	Aos seguintes gases puros: amoníaco, arsina, tricloreto de boro, trifluoruro de boro, monóxido de carbono, cloro, diclorossilano, brometo de hidrogénio, cloreto de hidrogénio, fluoreto de hidrogénio, sulfureto de hidrogénio, monóxido de azoto, dióxido de azoto, trifluoreto de azoto, fosfina, tetrafluoreto de silício, dióxido de enxofre e hexafluoreto de tungsténio.
Vermelho	Inflamável	Aos seguintes gases puros: 1,3-butadieno, n-butano, isobutano, 1-buteno, cis-2-buteno, trans-2-buteno, isobutileno, 1-butino, deutério, dimetilamina, dimetiléter, etano, etileno, hidrogénio, metano, cloreto de metilo, metilmercaptano, propadieno, propano, propileno e silano.
Azul claro	Oxidante	Misturas mais oxidantes do que o ar.
Verde brilhante	Asfixiante ou inerte (não tóxico, não corrosivo, não inflamável, não oxidante)	Aos seguintes gases puros: Ar, clorodifluorometano (R22), hexafluoroetano (R116), kripton, néon, octafluorociclobutano (RC318), octafluoropropano (R218), hexafluoreto de enxofre, tetrafluoroetano (R134A), tetrafluorometano (R14), trifluorometano (R23) e xénon.

Exceções notáveis

Determinados gases de uso comum não seguem a lógica estrita do "risco" por motivos históricos de identificação e para impedir confusões críticas no seu laboratório. Por exemplo:

Oxigénio (O₂): ogiva branca. Apesar de ser um comburente (e devesse, por isso, ser teoricamente azul-claro), a utilização desta cor única garante uma identificação segura e sem falhas da sua garrafa.
Protóxido de azoto (N₂O): ogiva azul escura, para o distinguir dos outros comburentes (azul claro).
Acetileno (C₂H₂): ogiva castanha, apesar de ser um gás inflamável.
Árgon (Ar): ogiva verde escura.
Dióxido de carbono (CO₂): ogiva cinzenta.
Azoto (N₂): ogiva preta.
Hélio (He): ogiva castanha.

Cor	Gas
Castanho avermelhado	Acetileno
Branco	Oxigénio
Azul	Protóxido de Azoto (N₂O)
Verde escuro	Árgon

Cor	Gas
Preto	Azoto
Cinzento	Dióxido de Carbono (CO₂)
Castanho	Hélio

Cor

Gas

Preto

Azoto

Cinzento

Dióxido de Carbono (CO₂)

Castanho

Hélio

Misturas de gases: como ler uma ogiva bicolor?

No laboratório, o manuseamento de misturas complexas faz frequentemente parte do seu dia a dia. Quando o gás apresenta dois tipos de riscos, a sua ogiva adapta-se para sinalizar essa dupla perigosidade, respeitando sempre uma hierarquia rigorosa.

A regra é simples: a ogiva apresenta sempre a cor do risco principal associado.

Autoridade máxima: prioridade à etiqueta

O código de cores é um alerta importante de categoria e não uma análise química detalhada. Uma ogiva verde indica-lhe que está presente um gás inerte, com riscos associados à anoxia (asfixia) causada pela redução do oxigénio em espaços fechados, mas não lhe permite saber se o conteúdo da sua garrafa é néon ou kripton.

Regra de ouro para uma maior segurança
A sua ogiva define o risco. A etiqueta "banana" define o produto da sua garrafa.

Antes de qualquer ligação, a verificação da etiqueta (rótulo) é uma etapa obrigatória para minimizar riscos e manter seguros os seus colaboradores, instalações e equipamentos. Em caso de discordância entre a cor percebida (por vezes alterada pela iluminação ou pelo desgaste) e a etiqueta, é sempre a informação escrita que prevalece.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas às suas dúvidas sobre o código de cores da ogiva de uma garrafa

Q. Se um gás for simultaneamente tóxico e inflamável, qual é a cor da ogiva?
R. A ogiva será amarela. A toxicidade por inalação de vapores ou as queimaduras químicas graves (incluíndo da pele) são os perigos prioritários na norma e sobrepõe-se aos restantes riscos na definição da cor da ogiva.

Q. Porque é que a garrafa de oxigénio não é azul-claro?
R. Trata-se de uma exceção histórica. O oxigénio (O₂) mantém uma ogiva branca para evitar qualquer confusão crítica, embora seja um gás comburente.

Q. A minha ogiva é verde: trata-se de uma garrafa com néon ou xénon?
R. Impossível dizer apenas com a cor. O verde (RAL 6018) indica apenas um gás inerte/asfixiante. Deve ler imperativamente a etiqueta para conhecer o gás preciso.

Q. O corpo da minha garrafa é cinzento, mas a ogiva é vermelha. Trata-se de um gás com características perigosas?
R. Sim, confie na ogiva. O vermelho indica um gás inflamável (ex: hidrogénio), um gás potencialmente perigoso com riscos relacionados com a possibilidade de incêndio ou explosão na presença de uma fonte de ignição. A cor cinzenta do corpo não tem qualquer significado de segurança.

Q. O que significam os dois "N" na ogiva?
R. Garantem que a garrafa respeita a "Nova norma" (NF EN 1089-3). Se estas marcações estiverem ausentes, a garrafa pode seguir um código de cores antigo: redobre a vigilância e verifique a etiqueta.

Outras perguntas frequentes sobre como escolher a garrafa de gás para o seu laboratório e o tamanho adequado

Outras questões sobre o sistema de cores das ogivas?
Contacte os nossos especialistas, eles poderão aconselhá-lo sobre as precauções e medidas de segurança relativas aos diferentes riscos dos gases de laboratório e garrafas de gás de laboratório.